Scène de séduction façon roman régence !
« – Je ne puis accepter un arrangement de convenance, monsieur. Votre attachement à faire votre devoir est peut-être admirable, mais je ne saurais me résoudre à fermer les yeux et à penser à l’Angleterre.
D’une voix grave et ténébreuse, il répliqua :
– Je ne peux pas vous promettre tout ce que vous voulez, mais je vous promets ceci : dans un lit avec moi, vous ne penserez pas à l’Angleterre. »
Il n’y a pas à dire les phrases des romances historiques sont quand même bien tournées 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Surtout dans les romans de Tessa Dare, où on sent bien qu’elle soigne son écriture (et la traduction lui rend bien justice) !
J’aimeAimé par 1 personne