Petit point d’orthographe

Aujourd’hui, je vous propose de mettre les points sur les l. Rien de moins ! Parce qu’on a beau dire que la langue française est parfois tirée par les cheveux, ça ne veut pas dire que l’on doit baisser les bras devant la difficulté et se laisser aller à commettre des erreurs impardonnables de vocabulaire ou d’orthographe.

En cette période troublé de baccalauréat approchant, il m’a donc semblé capital de faire le point sur l’une des erreurs les plus communes de notre langue. Doit-on écrire balade ou ballade ? Quelle est la bonne réponse ? Combien de l ? Le suspens et insoutenable ! Voici donc un petit billet pour répondre à cette angoissante question existentielle.

Et la réponse est la suivant : les deux existent bien, mais ne veulent pas dire la même chose ! Oui, il s’agit bien d’homophones. Balade (avec un seul l) signifie « une promenade », tandis que ballade (avec deux l) renvoie à une sorte de poésie, ou même à un morceau de musique. Autrement dit, on chante une ballade, mais on va en balade. Mais évidemment, rien ne vous empêche d’écouter une ballade lors de votre balade, ou bien de composer une ballade suite à votre balade. Vous ais-je perdu ?

Point de détail : votre MP3 est un baladeur. C’est ici une chose que je ne m’explique pas trop. Les spécialistes ont préféré retenir compte de la caractéristique nomade de l’appareil (qu’on utilise en balade) plutôt que de son utilisation (on s’en sert pour écouter de la musique, donc des ballades).

Mais ne sombrons pas dans d’inutiles querelles linguistiques ! On retiendra que selon le nombre de l, le mot ne veut pas dire la même chose…

3 réflexions sur “Petit point d’orthographe

  1. ophélie dit :

    très intéressant ^^ moi qui suit linguiste de base je trouve ton approche très pertinente! cela nous rappelle, comme tu le dis, que l’orthographe du français, certes est complexe, mais ne l’est pas inutilement.

    J'aime

Vous en pensez quoi ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s