Bonjour,

J’ai une question importante pour vous : est-ce que vous ave été sage cette année ?

Parce que si la réponse est oui, alors j’ai quelques idées de livres à ajouter sur votre liste au Père Noël !

Je m’explique : les éditions Pocket proposent une réédition en version collector des livres de Tolkien. Et la collection est splendide ! Encore mieux : il n’y a pas que la trilogie du Seigneur des Anneaux, mais aussi d’autres ouvrages moins bien connus de l’auteur britannique.

Alors venez piocher l’inspiration en passant en revue les livres à découvrir dans mon post du jour.

Bonne lecture,

Emilie – Alivreouvert.net

La Trilogie du Seigneur des Anneaux

Vous connaissez forcément l’histoire. Au moins les films adaptés du roman d’origine.

Cette édition reprend le découpage d’origine. Il y a donc trois livres séparés, ce qui n’est pas plus mal ! Non sérieusement : moi j’ai l’édition en grand format en un seul volume et c’est très lourd à lire, je vous assure.

Le travail sur les couvertures est très beau, avec ce joli rouge festif et les détails dorés.

Le petit plus qui me fait craquer, c’est que les couvertures reprennent des éléments iconiques de la saga avec des illustrations qui se trouvaient à l’origine à l’intérieur du roman. Vous allez donc reconnaître des éléments de l’architecture elfique, un bâton de magicien, et bien sûr l’oeil qui voit tout de Sauron.

Aux origines du Seigneur des Anneaux : Le Silmarillion, Le Hobbit et autres récits

Vous avez déjà lu la trilogie du Seigneur des Anneaux, mais connaissez-vous les deux autres récits en lien avec cet univers ? Le Hobbit a profité d’un retour en grâce au moment de l’adaptation de Peter Jackson. Pourtant je suis désolée de vous dire que les trois films prennent beaucoup de liberté avec le livre d’origine. Et d’ailleurs, je n’avais pas particulièrement aimé ma lecture de cette histoire. C’est vraiment un conte. Et je le trouve moins abouti que Le Seigneur des Anneaux. Mais pour les puristes, c’est ce récit matrice qui a donné naissance, par la suite, à l’une des oeuvres les plus célèbres de la littérature mondiale.

Plus discret, Le Silmarillion est une véritable curiosité. Il propose de plonger aux racines des récits elfiques, ce qui permet d’en apprendre plus sur la culture de ce peuple. On plonge vraiment au coeur du fantastique, avec en plus une touche de poésie qui en fait un livre très original et fascinant.

Ce qui est intéressant, c’est que Pocket propose une nouvelle traduction à l’occasion de cette publication du Silmarillion. C’est donc l’occasion de (re)découvrir le texte avec une traduction remise à jour.

Autre curiosité : Beren et Luthien. Ce récit romanesque raconte l’histoire d’amour entre un mortel et une elfe. C’est un texte très personnel auquel Tolkien tenait beaucoup. Et d’ailleurs, les épitaphes sur sa tombe et sur celle de son épouse font référence à ce texte.

Dans Beren et Luthien, il est aussi question d’une quête. Ce qui, à bien des égards, en fait un texte compagnon du Seigneur des Anneaux. Par contre, le livre est beaucoup moins long ! Seulement 288 pages. Autrement dit, si vous n’avez jamais eu le courage de lire la trilogie parce que les pavés vous effraient ou que vous n’avez pas le temps, voilà enfin une alternative !

Et pour parfaire votre connaissance de l’univers du Seigneur des Anneaux, il y a aussi La Chute de Gondolin. Il est un peu plus gros (plus de 330 pages), mais ça reste raisonnable !

Et surtout, La Chute de Gondolin contient un peu tout ce qu’on aime dans Le Seigneur des Anneaux : une mission de sauvetage a priori perdue d’avance, des personnages inspirants, et aussi un bestiaire aussi étrange qu’inquiétant. Oui, il y a même des dragons. Vous êtes contents ?

Bonus : Les Etymologies de la Terre du Milieu

Tolkien a accordé beaucoup d’importance au moindre détail, et en particulier aux noms qu’il emploie dans l’ensemble de son oeuvre. Des noms qui ne sont jamais choisis au hasard, et qui véhiculent toute la richesse des cultures imaginées pour les différents peuples. C’est précisément cette richesse et cette attention accordée aux détails qui fait du Seigneur des Anneaux une oeuvre unique en son genre.

Les Etymologies sont l’occasion de s’en apercevoir, et de découvrir en quelque sorte les coulisses de l’univers inventé par Tolkien. Dans mon édition, Les Etymologies sont présentées à la suite de l’histoire. Mais j’ai eu la chance d’acheter une édition vraiment complète. Car dans la majorité des cas, la partie consacrée aux Etymologies n’est tout simplement jamais proposée aux lecteurs.

Les éditions Pocket ont décidé de faire plaisir à tout le monde en proposant une édition à part de ces Etymologies. Donc même si vous avez déjà votre propre édition du Seigneur des Anneaux, c’est génial : vous pouvez acheter Les Etymologies de Pocket sans avoir besoin de racheter la trilogie complète !

Au global, je trouve que cette collection est vraiment magnifique. Les couvertures coordonnées mettent en valeur la richesse visuelle de l’univers de Tolkien. Et tous les fans de l’auteur seront contents d’avoir enfin la possibilité de lire TOUS les ouvrages en lien avec la Terre du Milieu sans avoir à débourser une fortune.

En prime, si vous cherchez des idées de cadeaux de Noël, vous pouvez faire plaisir à pas mal de monde vu que cette oeuvre a vraiment marqué plusieurs générations de fans.