A force de voir passer des adaptations sur Netflix, c’est à se demander si la plateforme de streaming n’a pas investi dans des maisons d’édition ! Une chose est sûre : à sa façon, Netflix fait rayonner la littérature. Et autour de moi, je constate que pas mal de monde montre de la curiosité pour des livres grâce à leurs adaptations.

Evidemment, tout le monde parle en boucle des Bridgerton. Mais d’autres romans ont été adaptés en séries ou films. Et si vous avez apprécié ces adaptations, alors je pense que vous pourriez avoir envie de prolonger le plaisir en format papier 🙂

A l’approche de l’été, je vous propose donc ma sélection de livres adaptés par Netflix pour accompagner cet été 2024.

• Toute la lumière que nous ne pouvons voir, d’Anthony Doerr

L’histoire commence à la veille du bombardement de Saint-Malo par les troupes alliées.

Nous sommes le 7 août 1944, et des tracts avertissent la population qu’elle doit fuir la ville. Mais comment fuir quand on est menacé de toute part ?

Dans une maison, une jeune aveugle, Marie-Laure, est complètement isolée, et elle s’enferme dans la maison dans l’espoir de survivre à l’attaque.

Plus loin, dans un hôtel, un jeune allemand du nom de Werner se trouve avec d’autres soldats : avec sa radio, il est chargé de débusquer les ondes envoyées par des français résistants qui font passer des informations grâce à des radios pirates.

Lorsque les bombes pleuvent sur la ville, ils se retrouvent chacun de leur côté pris sous les décombres, dans l’oeil du cyclone. Comment en sont-ils arrivés là ?

• Le Monde après nous, de Rumaan Alam

« Amanda et Clay, des Blancs new-yorkais, partent en vacances avec leurs deux enfants à Long Island. Tout va pour le mieux jusqu’à ce qu’un bruit sourd résonne dans le lointain.

Peu de temps après, les propriétaires, un couple d’Afro-Américains, surpris sur la route par une soudaine panne d’électricité, demandent l’hospitalité. Amanda et Clay n’ont d’autres choix que d’accepter. Leur séjour de rêve prend fin brutalement.

Désormais sans lien avec le monde extérieur, sont-ils en sécurité ? Peuvent-ils se fier les uns aux autres ? Hypocrisie, peur de l’autre, chacun affronte l’inconcevable à sa façon dans ce huis clos oppressant et sans concession. »

• Un Jour, de David Nicholls

« Lui, Dexter, issu d’un milieu aisé, séduisant, sûr de lui, insouciant.
Elle, Emma, d’origine modeste, charmante qui s’ignore, bourrée de complexes, de principes et de convictions.

Nous sommes le 15 juillet 1988. Margaret Thatcher est au pouvoir, la new wave bat son plein, Dexter et Emma viennent de passer une nuit ensemble. Ces deux-là ne le savent pas encore mais ils ont vécu un coup de foudre.

D’année en année, Dexter et Emma vont se chercher, se perdre, s’aimer, se détester, se séparer, et finir par comprendre qu’ils ne sont jamais aussi heureux que lorsqu’ils sont ensemble.

Nous sommes le 15 juillet 2004. Tony Blair est Premier ministre, Robbie Williams cartonne et la vie, la vie qui va, réserve encore bien des surprises… »

• Ma Vie avec les Walter Boys, d’Ali Novak

« À la suite de l’accident de voiture de sa famille, Jackie, seize ans, voit sa vie basculer.

Fini pour elle la vie mondaine à New York : elle doit dire au revoir à son penthouse et partir direction le Colorado, où une vieille amie de sa mère l’accueille.

Confrontée à un tout nouveau style de vie au sein d’un ranch, Jackie doit à présent s’intégrer à la fratrie des Walter. Entre mauvais tours et taquineries, elle apprend peu à peu à apprivoiser sa nouvelle famille.

Pourtant, quand ses yeux se posent sur Cole, l’un des onze enfants Walter, son cœur vacille… »

• Geek Girl, de Holly Smale

« De la geek attitude à la chic attitude !

Je m’appelle Harriet Manners et je déteste la mode.

Sincèrement. Je préfère savoir que lors d’un éternuement, tous les organes s’arrêtent, le coeur compris, qu’une cuillerée à café d’étoile à neutrons pèse des milliards de tonnes, ou que le merle bleu ne voit pas la couleur bleue. C’est sûrement pour ça que je n’ai pas beaucoup d’amis et qu’un  » fan  » a écrit GEEK au marqueur rouge sur mon sac.

Alors que feriez-vous à ma place si une agence de mannequins vous repérait ? Et vous proposait de passer de geek à… chic ? »

• Meurtre, mode d’emploi, de Holly Jackson

« Il y a cinq ans, Sal Singh s’est accusé du meurtre de sa petite amie Andie Bell, avant de se donner la mort.

La police est sûre que l’affaire est résolue. Toute la ville aussi.

Sauf Pippa…

La jeune fille réouvre alors l’enquête et déterre un à un des secrets compromettants au sujet d’Andie. La liste des suspects se rallonge.

Mais à trop s’approcher de la vérité, Pippa alerte aussi le véritable meurtrier… se mettant elle-même en danger. »

• Un Astronaute en Bohème, de Jaroslav Kalfar

« Jakub est un astrophysicien missionné par la République tchèque pour partir dans l’espace analyser un inquiétant nuage qui recouvre Vénus. Au bout de treize semaines de voyage, il apprend par écran interposé que sa femme Lenka le quitte.

Esseulé au milieu des étoiles, Jakub est aussitôt pris d’une terrible crise d’identité, qui le conduit à revisiter son passé : son père lié au Parti communiste et jugé bourreau après la révolution de Velours, le décès accidentel de ses parents, son départ de Prague pour être élevé par ses grands-parents, puis plus tard, son coup de foudre pour Lenka.

Jakub remet soudain tout le sens de sa vie, et de l’humanité entière, en question. Plus Vénus approche, moins il s’en soucie car sa vraie mission devient la reconquête de son épouse, à des années-lumière de lui. »

Pour info, ce livre a été adapté sous le titre Spaceman 🙂